Notre lieu de vie...
Our location...
Le gîte est composé de 5 pièces, sur deux niveaux

Au rez-de-chaussée, vous trouverez la pièce principale avec :
- Le côté salon, comprenant 6 places assises, une table basse, la télévision, lecteur DVD et chaîne Hifi ainsi que des livres et jeux de société.
- Le coin repas /salle à manger avec la table (8 places), ainsi que l'espace cuisine comprenant : lave-vaisselle, micro-onde, réfrigérateur congélateur, grille-pain, cafetière, cuisinière « piano » 5 feux, vaisselle et nombreux ustensiles de cuisine, avec livres de recettes.
- La salle d'eau et son meuble-lavabo, grande douche, sèche-serviette, meuble de rangement, sèche-cheveux.
- La chambre aux Oiseeaus, avec un lit double, un chevet, une armoire de rangement et un coin détente avec banquette.
Vous trouverez également :
Toilettes, vestibule avec porte-manteaux et meuble à chaussures, ainsi qu'une buanderie avec lave-linge, étendoir, table et fer à repasser

A l'étage se trouvent trois chambres :
- La chambre Bleue , composée de deux lits simples, une armoire de rangement et deux chevets.
- La chambre Coquelicot, avec un lit double, deux chevets, une armoire de rangement et un bureau.
- La grande chambre comprenant un lit double, un coin détente avec fauteille, un meuble-vasque, des rangements et un coin bébé avec nécessaire à langer.
Pour la famille et les tout petits nous mettons à disposition : une connection internet, une baignoire et son siège, un matelas à langer, un pot et un réhausseur pour les toilettes, une chaise-haute, un lit bébé ainsi qu'un porte-bébé dorsal pour vos promenades et visites.
Pour un moment de repos et de détente, vous trouverez :
En été : salon de jardin, avec parasol, barbecue, 3 chaises longues.
En hiver: la douceur d'un feu de bois près de la cheminée.
This holiday cottage is made up of 5 rooms, on 2 floors

On the ground floor, you’ll find the main room with:
-The living room with 6 seatings, coffee table, TV, DVD player and stereo along with books and board games.
-The dining room with a 8 seatings table, a fitted kitchen with dishwasher, micro owen, fridge and freezer, toaster, coffee maker, range cooker with 5 rings, tableware and many cooking tools and recipe books.
-The shower room and his sink furniture, a large shower, towel rack, storage unit and a hair dryer.
-The Bird bedroom, with a king size bed, a bed, a wardrobe and a sitting area with sofa.
You’ll find also :
Toilets, entrance hall and coat rack, shoe cabinet, a laundry room with washing machine, washing line, iron and ironing board

On the first floor, 3 bedrooms
-The Blue bedroom, with 2 single beds, a dresser with a bedside lamp.
-The Poppy bedroom, with a king size bed, two bedsides and a wardrobe,
-The Large bedroom, with a king size bed, a relaxation corner with a 2 seatings sofa, washbasin and storage units.
For families and youngers, we provide : internet connection, a bathtub and its seat, a baby-changing table, a pot and booster seats for bathroom and kitchen, a high chair, 2 baby beds and a back carrier for your walks.
Various relaxation areas :
On summertime : a Patio furniture, with parasol, BBQ and 3 deck chairs.
During winter: a gentle wood fire by the chimney.